Монголын Хуульчдын холбоо
Mongolian Bar association
Утас
70116364, 70116007
И-мэйл
info@mglbar.mn
Солонгос өмгөөлөгчийн бодит түүхийг өгүүлсэн "Мөрөөдлийн хүч" номыг монгол хэл рүү хөрвүүллээ

    "Эл Би Партнерс" өмгөөллийн нөхөрлөлийн захирал, өмгөөлөгч Г.Буянгийн монгол хэлнээ орчуулан буулгасан "Мөрөөдлийн хүч" ном хэвлэгдлээ.
    Энэхүү номонд залуу наснаасаа өөрийн хүсэл мөрөөдөл, зорилгынхоо төлөө хүч хөдөлмөр, тэвчээр юугаа зориулж, багагүй зовлон бэрхшээлийг даван туулж, улмаар зорьсондоо хүрсэн нэгэн солонгос өмгөөлөгчийн тухай бодит түүхийг өгүүлэх бөгөөд номын зохиогч Жон Сон Чол нь анх 1978 онд АНУ-д хуулийн сургуульд сурахаар очиж зорилгодоо хүрэхийн тулд багагүй хүнд хэцүүтэй тулгаран зөөгчөөс эхлээд хар бор ажлыг гололгүй хийн уйгагүй тэмцэж, хөдөлмөрлөсний хүчинд Америкийн нэр хүндтэй хуулийн фирмийн удирдах зөвлөлийн гишүүн өмгөөлөгч болж чадсан бөгөөд улмаар зорилгынхоо төлөө хичээнгүйлэн сурч, хөдөлмөрлөж чадвал хэн ч амжилтад хүрэх боломжтой тухай уг номонд дурджээ. Уг ном нь хуулийн салбарт ажиллаж байгаа өмгөөлөгч, шүүгч, прокурор, эрх зүйч төдийгүй бусад салбарынханд ч ажил, амьдрал, амжилт бүтээл гээд олон талын үнэ цэнэтэй мэдээллийг өгөхүйц ном юм.

 

Холбоотой мэдээлэл
0 Сэтгэгдэл
ШИНЭ МЭДЭЭ
“МОНГОЛ УЛС РОМ-ГЕРМАНЫ ЭРХ ЗҮЙН ТОГТОЛЦООНД ХАМААРАХ НЬ” СЭДЭВТ ЭРДЭМ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ ХУРАЛД УРЬЖ БАЙНА
Уржигдар 12 цаг 55 мин
МЭДЭЭЛЭЛ
2025-12-19 11:27
ЭРҮҮГИЙН ЭРХ ЗҮЙН ХОРООНЫ ТЭРГҮҮНИЙ СОНГУУЛЬ ЗАРЛАГДЛАА
2025-12-16 17:40
ИРГЭНИЙ ЭРХ ЗҮЙН ХОРООНЫ УДИРДАХ ЗӨВЛӨЛИЙН ГИШҮҮН Т.НАРАНЦОГТ ДОКТОРЫН ЗЭРЭГ ХАМГААЛЛАА
2025-12-12 11:23
МЭНДЧИЛГЭЭ
2025-12-10 14:26
ОНЫ ШИЛДЭГ ХУУЛЬЧИД НЭР ДЭВШИГЧДИЙН МАТЕРИАЛЫГ ХҮЛЭЭН АВЧ БАЙНА
2025-12-10 10:42
“ЭРҮҮГИЙН ПРОЦЕСС: ЗАРЧИМ, ХЭРЭГЛЭЭ” НОМЫН НЭЭЛТ БОЛЛОО
2025-12-09 16:07
“Б.Чимидийн нэрэмжит шагнал”-д нэр дэвшүүлэх бүтээл хүлээн авч байна
2025-12-09 09:34
МОНГОЛ УЛСАД АРИЛЖААНЫ ЭВЛЭРҮҮЛЭН ЗУУЧЛАЛЫГ БЭХЖҮҮЛЭХ ТӨСӨЛ АМЖИЛТТАЙ ХЭРЭГЖИЖ, ХААЛТАА ХИЙЛЭЭ
2025-12-08 16:49
ХУУЛЬЧДЫН ЗУРГАДУГААР ИХ ХУРАЛ БОЛЛОО
2025-12-08 14:34
IDLO-ын СУУРИН ТӨЛӨӨЛӨГЧ ЧАРЛЬЗ БОЛЛАНДЫГ “ХҮНДЭТ ТЭМДЭГ”-ЭЭР ШАГНАЛАА
2025-12-08 11:34
ИХ ХУРЛЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙН АНХААРАЛД
2025-12-05 10:03
ШИНЭ ХУУЛЬЧИД ТАНГАРАГ ӨРГӨЖ, ГЭРЧИЛГЭЭГЭЭ ГАРДАН АВЛАА
2025-12-04 17:31
ШАГНАЛ ГАРДУУЛАХ ЁСЛОЛЫН АЖИЛЛАГАА БОЛЛОО
2025-12-02 17:12
“Эвлэрүүлэн зуучлалын эрх зүйн орчныг боловсронгуй болгох нь” олон улсын онол, практикийн хэлэлцүүлэг болов
2025-12-18 09:11
ДҮРЭМД НЭМЭЛТ, ӨӨРЧЛӨЛТ ОРУУЛАХ ТӨСӨЛД САНАЛ АВЧ БАЙНА
2025-12-01 15:51
ОНЫ ШИЛДЭГ ХУУЛЬЧ ШАЛГАРУУЛАХ "ФЕМИДА-2025"  ЁСЛОЛЫН АЖИЛЛАГААНЫ БҮРТГЭЛ ЭХЭЛЛЭЭ
2025-12-01 14:34
ИХ ХУРЛЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙН НЭРСИЙГ БАТАЛГААЖУУЛЛАА
2025-11-29 13:05
“ЭРҮҮГИЙН ХЭРЭГ ХЯНАН ШИЙДВЭРЛЭХ АЖИЛЛАГААНД ГЭРЧ, ХОХИРОГЧИЙГ ХАМГААЛАХ ТОГТОЛЦООГ БЭХЖҮҮЛЭХ НЬ” ХЭЛЭЛЦҮҮЛЭГ БОЛЛОО
2025-11-28 18:19
ОЛОН УЛСЫН ХҮМҮҮНЛЭГИЙН ЭРХ ЗҮЙН ШҮҮХИЙН МЭТГЭЛЦЭЭНИЙ ТЭМЦЭЭН БОЛЛОО
2025-11-28 18:03