Монголын Хуульчдын холбоо
Mongolian Bar association
Утас
70116364, 70116007
И-мэйл
info@mglbar.mn
Солонгос өмгөөлөгчийн бодит түүхийг өгүүлсэн "Мөрөөдлийн хүч" номыг монгол хэл рүү хөрвүүллээ

    "Эл Би Партнерс" өмгөөллийн нөхөрлөлийн захирал, өмгөөлөгч Г.Буянгийн монгол хэлнээ орчуулан буулгасан "Мөрөөдлийн хүч" ном хэвлэгдлээ.
    Энэхүү номонд залуу наснаасаа өөрийн хүсэл мөрөөдөл, зорилгынхоо төлөө хүч хөдөлмөр, тэвчээр юугаа зориулж, багагүй зовлон бэрхшээлийг даван туулж, улмаар зорьсондоо хүрсэн нэгэн солонгос өмгөөлөгчийн тухай бодит түүхийг өгүүлэх бөгөөд номын зохиогч Жон Сон Чол нь анх 1978 онд АНУ-д хуулийн сургуульд сурахаар очиж зорилгодоо хүрэхийн тулд багагүй хүнд хэцүүтэй тулгаран зөөгчөөс эхлээд хар бор ажлыг гололгүй хийн уйгагүй тэмцэж, хөдөлмөрлөсний хүчинд Америкийн нэр хүндтэй хуулийн фирмийн удирдах зөвлөлийн гишүүн өмгөөлөгч болж чадсан бөгөөд улмаар зорилгынхоо төлөө хичээнгүйлэн сурч, хөдөлмөрлөж чадвал хэн ч амжилтад хүрэх боломжтой тухай уг номонд дурджээ. Уг ном нь хуулийн салбарт ажиллаж байгаа өмгөөлөгч, шүүгч, прокурор, эрх зүйч төдийгүй бусад салбарынханд ч ажил, амьдрал, амжилт бүтээл гээд олон талын үнэ цэнэтэй мэдээллийг өгөхүйц ном юм.

 

Холбоотой мэдээлэл
0 Сэтгэгдэл
ШИНЭ МЭДЭЭ
“ХИЙМЭЛ ОЮУН БА ЭРХ ЗҮЙН ТОГТОЛЦОО” ОЛОН УЛСЫН ЭРДЭМ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ ХУРАЛ БОЛЛОО
Өчигдөр 16 цаг 37 мин
“ПРО БОНО ХУУЛЬЧ-МОНГОЛ” БЭЛГЭ ТЭМДЭГ БҮТЭЭХ УРАЛДААН ЗАРЛАЛАА
Өчигдөр 15 цаг 39 мин
СОЛОНГОСЫН ХУУЛЬ ЗҮЙН СУДАЛГААНЫ ХҮРЭЭЛЭНГИЙН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙГ ХҮЛЭЭН АВЧ УУЛЗЛАА
Уржигдар 11 цаг 15 мин
“LAW AND ECONOMICS” ӨГЛӨӨНИЙ УУЛЗАЛТАД УРЬЖ БАЙНА
Уржигдар 10 цаг 50 мин
АРИЛЖААНЫ ЭВЛЭРҮҮЛЭН ЗУУЧЛАЛЫН ЧИГЛЭЛЭЭР ЭВЛЭРҮҮЛЭН ЗУУЧЛАГЧДЫН ЧАДАВХЫГ БЭХЖҮҮЛЖ БАЙНА
Уржигдар 09 цаг 56 мин
“ТАТВАРЫН ШИНЭЧЛЭЛ-ДИЖИТАЛ ШИЙДЭЛ” СЭДЭВТ УУЛЗАЛТ, ХЭЛЭЛЦҮҮЛЭГ БОЛЛОО
2025-05-09 12:35
“ЦАХИМ ШҮҮХ MOCK TRIAL-2025” ШҮҮХИЙН МЭТГЭЛЦЭЭНИЙ ТЭМЦЭЭНИЙ ТЕХНИКИЙН ЗӨВЛӨГӨӨН БОЛЛОО
2025-05-09 10:32
ӨГЛӨӨНИЙ УУЛЗАЛТ БОЛЛОО
2025-05-09 10:24
“ЦАХИМ ГЭМТ ХЭРГИЙН КРИМИНОЛОГИЙН ЧИГ ХАНДЛАГА” СЭДЭВТ ЭРДЭМ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ ХУРАЛ БОЛЛОО
Уржигдар 10 цаг 13 мин
ХЭЛЭЛЦҮҮЛЭГТ ОРОХЫГ УРЬЖ БАЙНА
2025-05-09 10:26
ҮНЭТ ЦААСНЫ ЗАХ ЗЭЭЛД ҮЙЛЧИЛГЭЭ ҮЗҮҮЛЭХ ХУУЛЬЧДАД ЭРХ ОЛГОХ СУРГАЛТ ЗАРЛАГДЛАА
2025-05-09 10:20
МОНГОЛЫН ХУУЛЬЧДЫН ХОЛБОО, ШҮҮХИЙН АКАДЕМИ, МОНГОЛЫН МЭТГЭЛЦЭЭНИЙ НЭГДСЭН ТАНХИМ ХАМТРАН АЖИЛЛАНА
2025-05-06 14:25
СУРАГЧДАД “ЦАХИМ ОРЧНЫ ЗОХИСТОЙ ХЭРЭГЛЭЭ” СЭДЭВТ СУРГАЛТ ЗОХИОН БАЙГУУЛЛАА
2025-05-06 14:20
ӨГЛӨӨНИЙ УУЛЗАЛТАД УРЬЖ БАЙНА
2025-05-05 16:37
“ЛЕГАЛ АКАДЕМИ”-ТАЙ ХАМТРАН АЖИЛЛАНА
2025-05-05 16:34
ИЛТГЭЛИЙН УРАЛДААНД ОРОЛЦОХЫГ УРЬЖ БАЙНА
2025-05-05 15:59
МУИС-ИЙН ХУУЛЬ ЗҮЙН СУРГУУЛИЙН “ГЕРМАН, ЕВРОПЫН ЭРХ ЗҮЙН ТӨВ”-ТЭЙ ХАМТРАН АЖИЛЛАНА
2025-05-05 15:47
“ТӨРИЙН БОЛОН ОРОН НУТГИЙН ӨМЧИЙН ЭРХ ЗҮЙН ЗОХИЦУУЛАЛТЫН ЗАРИМ АСУУДАЛ” СЭДЭВТ ИЛТГЭЛИЙН УРАЛДААНЫ ШИЛДГҮҮД ТОДОРЛОО
2025-05-05 15:13
“ОРФЕЙ” ТЕАТРТАЙ ХАМТРАН АЖИЛЛАНА
2025-05-05 14:08
ХЭВЛЭЛИЙН ЭРХ ЧӨЛӨӨН ДЭХ ХУУЛЬЧДЫН ОРОЛЦОО СУДАЛГАА
2025-05-02 13:37